你在韩国开任何实体据点,门店也好、快闪店也好、展厅或诊所也好,真正有意义的地址是你的 Naver Place 登记,不是谷歌地图上的图钉。 韩国顾客在 Naver 搜索、用 Naver 导航、在 Naver 读评价,而且常常在 Naver 预约。没有登记或登记太单薄,读起来不是"新品牌",而是"应该还没开吧"。本章说明登记实际上需要什么、评价生态怎么运作、短期快闪店有什么不同,以及那些悄悄吃掉客流的错误。
为什么光有谷歌地图不够
海外团队通常把谷歌商家资料处理好,就以为覆盖到了。在韩国,那覆盖到的是另一群人。
- ▸被发现:像圣水咖啡馆、弘大拉面这种地区意图的搜索,是在 Naver 里面结束的,不是谷歌,而且 Place 结果排在最上面。
- ▸导航:Naver 地图是韩国的默认导航之一。图钉没有或位置错了,客人就到不了。
- ▸验证:就是 Meta 广告那章讲的那道验证。空白的登记正是让购买决定停下来的地方。
- ▸预约与来电:预约、咨询、拨号按钮都在登记上,所以登记的空缺就是转化的空缺。
谷歌地图对一群人仍然重要:还没换用韩国 app 的入境游客和外籍居民。把它维持正确就好,但别把它误认成能触达韩国居民的渠道。
登记要能发挥作用需要什么
建立登记免费、几分钟就好。要它产生效果则需要下面这些,大致按顾客注意到的顺序。
多数由海外团队经营的据点卡在存在这一档,因为把登记当成电话簿上的一行,而不是店面。
有两个细节在这里比在别的市场更要紧:
- 类目选择决定你会出现在哪些搜索里。 挑一个符合品牌形象、却不符合顾客实际搜索方式的类目,是常见的自伤。
- 营业时间必须正确,包含韩国法定假日。 让人站在拉下卷帘门的店前,是拿到一星评价最快的方法,而韩国的假日日历对海外运营团队一点都不直觉。
评价生态,以及法律的界线在哪
评价是决胜的版面,也因此是海外品牌最容易在不知不觉中走进法规问题的地方。
- ▸请真正来过的顾客留评价没问题。给一点小小的感谢回馈也是常见做法,前提是不以写好评为条件。
- ▸有对价关系的评价必须披露。韩国公平交易委员会会执行披露规定,没有披露的付费推荐不是灰色地带,是会被处罚的。
- ▸由没来过的人写的假评价不是营销手法,是负债。平台会检测并清除,清除时会连你真正的评价一起带走。
- ▸店家回复是公开的,而且真的有人看。对一条差评冷静且具体的回复,赚回来的比那条差评扣掉的更多。
海外品牌务实的做法是:评价基础从实际到店累积,在体验好的那个当下开口请托,只要给了回馈就披露。为什么在韩国第三方写的东西比你自己的说法更重,请看 韩国消费者行为 章节。
快闪店与短期运营的顺序不一样
多数海外品牌用快闪店试韩国市场,而一般的登记建议并不适合四周的档期。
- 1开业前两到三周登记登记需要时间通过审核并开始出现在搜索里。开业当天才登记,等于第一周整周是隐形的,而那正是你的开业预算想填满的那一周。
- 2把结束日期写进登记没有预告就消失的快闪店会留下困惑的评价和来电。写明档期反而把稀缺性变成现在就要去的理由。
- 3照片全部往前放四周内累积不出评价基础,所以登记必须单靠照片和清楚的信息把人带进门。
- 4先决定结束之后怎么办档期结束时把登记正确关闭,或转成下一个据点。被放着不管的已歇业登记,在搜索你的品牌时还是会跑出来。
没有韩国营业执照时的路径
每个海外团队最后都会碰到这个问题,答案比 Kakao 的付费层宽松一些。
大家最常漏掉的一项,是合作结束后登记的归属。评价和照片累积在登记上而不是你的品牌账号上,所以要在一开始就讲清楚谁带走。
常见错误
- 依赖谷歌地图:它触达游客,不是撑起复访量的韩国居民。
- 开业当天才登记:登记需要前置时间,而开业那周正是你最不能隐形的一周。
- 挑一个好听的类目:挑人们实际会搜的类目,不是听起来最高级的那个。
- 放任营业时间过期:错误的假日营业时间会招来最严厉的评价,而韩国假日不会出现在总部的日历上。
- 买评价:被清除时会连正常评价一起带走,没有披露的付费推荐还带着法规风险。
- 不回复评价:回复是公开的,正在犹豫要不要去的人会读。
这个登记在决定广告能不能转化的那道验证里处于什么位置,请看 韩国 Meta·Instagram 广告。要补周边内容层需要多少钱,请看 韩国营销费用。
常见问题
已经有谷歌商家资料,还需要 Naver Place 吗?
需要。触达的人不一样。谷歌地图服务的是入境游客和部分外籍居民,韩国居民在 Naver 搜索、导航、读评价。如果你的顾客住在韩国,Naver Place 是主要登记,谷歌是次要的。
没有韩国营业执照,海外公司能登记 Naver Place 吗?
登记绑在真实的实体地点上,实务上也绑在可查证的经营者身上。如果没有韩国法人,可行的路是由你的韩国伙伴、经销商或进驻的场地方登记。务必以书面约定合作结束时谁掌控登记、谁带走累积的评价,因为那些留在登记上而不是你的品牌上。
快闪店要提前多久登记?
开业前两到三周。登记需要时间通过审核并开始出现在搜索结果,而快闪店的第一周正是你的开业预算要用来带人进来的那一周。开业当天才登记等于浪费掉那一周。
可以请顾客留评价吗?
可以,请真正来过的顾客是常见做法,给个小小的感谢也很普遍。不能做的是把回馈跟好评绑在一起,或者做了有对价的评价却不披露。韩国会执行带货内容的披露规定,而假评价被清掉时会连正常评价一起被清。
如果只能修一件事,哪件最重要?
照片和正确的营业时间。照片决定别人选你还是选旁边那家,而错误的营业时间会招来最难挽回的评价。评价要靠时间累积,但这两件今天就在你手上。