홍콩 뉴스기사 발행

香港

기준가 · 상담 시 확정

방한 관광객 상위권이면서 아시아 금융 허브예요. 소비재보다 기업 신뢰도·IR 메시지에 잘 맞아요.

130만원

발행 비용

1편 기준 · VAT 포함

게재 규모

웹 3,500곳+ 신디케이션 · 전문가 단말 재게재

게재까지

2-3일

발행 언어

번체중문 + 영어

홍콩 발행 상담 신청상담은 무료 · 영업일 24시간 안에 회신드려요

국내 원화 결제 · 세금계산서 발행 영업일 24시간 내 회신 고객사 동의 없이 브랜드 비공개

편집매체 게재가 포함돼요

Bloomberg·Reuters·LSEG 단말 재게재 — 재무·투자 픽업이 강해요

이런 매체에 실려요

편집매체

자체 취재하는 언론사

Bloomberg 단말ReutersLSEGFactivaFinancial Times (재게재)

포털·확산

검색 노출·도달 확대용

Yahoo Hong KongETNet經濟通

· 위 매체는 대표 예시예요. 확정 게재 매체 리스트는 상담 때 알려드리고, 게재 후에는 전체 URL을 리포트로 드려요.

진행은 이렇게 돼요

고객이 하실 일은 1번뿐이에요.

1
국가 선택 · 한국어 소재 전달
고객
어느 나라에 낼지 정하고, 원고 또는 자료 + 이미지를 담당자에게 보내주세요.
2
현지어 원고 작성·확인
담당자
담당자가 현지어 원고를 작성해 보여드리고, 확인받은 뒤 진행해요.
3
매체 심사·게재
담당자
각 매체의 편집심사에 대응하고 게재까지 마쳐요.
4
게재 URL 리포트
담당자
게재된 전체 매체 링크를 정리해 전달드려요.

홍콩 발행 전 알아두세요

· 재무·IR 성격 원고에서 효과가 가장 커요. 소비재 홍보는 대만·중국 병행을 권해드려요.

· 한국어 원고를 그대로 접수할 수 있어요(현지에서 번역해요).

· 번체·영어 두 버전으로 나가요.

· 표기 금액은 기준가예요. 매체 구성·환율·집행 시점에 따라 변동될 수 있어서 상담 때 최종 금액을 확정해드려요.

홍콩 발행 자주 묻는 질문

홍콩 보도자료 발행 비용은 얼마인가요?

1편 130만원이에요(VAT 포함, 국내 원화 결제·세금계산서 발행). 웹 3,500곳+ 신디케이션 · 전문가 단말 재게재 조건이고, 현지어 원고 작성과 게재 URL 리포트까지 포함된 금액이에요. 해외 송금이나 외화 결제를 직접 하실 필요 없어요.

홍콩 기사 발행은 얼마나 걸리나요?

원고 확정 후 2-3일이에요. 원고 작성과 확인에 보통 2-3일이 더 들어서, 상담부터 게재까지는 일주일 정도로 잡으시면 돼요.

홍콩에서 어떤 매체에 실리나요?

편집매체(자체 취재 언론사)로는 Bloomberg 단말, Reuters, LSEG, Factiva 등이 있고, 포털·확산 채널로는 Yahoo Hong Kong, ETNet, 經濟通 등에 게재돼요. Bloomberg·Reuters·LSEG 단말 재게재 — 재무·투자 픽업이 강해요 확정 게재 매체 리스트는 상담 때 알려드리고, 게재 후에는 전체 URL을 리포트로 드려요.

홍콩 발행에 번체중문 + 영어 원고를 준비해야 하나요?

아니에요. 한국어 원고나 소재만 주시면 담당자가 번체중문 + 영어로 현지 뉴스 톤에 맞춰 새로 써드려요. 기계 번역이 아니라 현지어 리라이팅이에요. 완성된 원고가 없어도 회사·제품 소개 자료만 있으면 진행돼요.